Monday, August 15, 2011

ျမန္မာေတြ ေလးစားခ်စ္ခင္ၾကတဲ့ ေနတာဂ်ီ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္-လန္ေထာင္စပ္စုေလး (၂၂-၁-၀၇)

ျမန္မာေတြ ေလးစားခ်စ္ခင္ၾကတဲ့ ေနတာဂ်ီ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္-လန္ေထာင္စပ္စုေလး (၂၂-၁-၀၇) 

     ေနတာဂ်ီ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘို႔စ္သည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ၏ လြတ္လပ္ေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားထဲတြင္ ကမၻာသိ အထင္ကရ ပုဂၢဳိလ္တေယာက္ ျဖစ္ပါသည္။ ၁၉၄၂ ခုႏွစ္၌ စင္ကာပူ ႏုိင္ငံတြင္ အိႏၵိယအမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ကုိ ဖြဲ႕စည္းေခါင္း ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္တပ္မ်ား၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေခါင္းေဆာင္ သည့္ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္တပ္မ်ားႏွင့္အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္ခဲ့သူျဖစ္ပါသည္။ ဂ်ပန္ေခတ္တေခတ္လုံး ျမန္မာျပည္မွာေနထုိင္ခဲ့ၿပီး အိႏၵိယလြတ္လပ္ေရးအတြက္ စစ္ေရး၊ ႏုိင္ငံေရး နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးျဖင့္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သူျဖစ္ပါသည္။

 ေနတာဂ်ီကုိအိႏၵိယျပည္သူျပည္သားမ်ားက ေလးစားခ်စ္ခင္ၾကသလုိ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ားကလည္း ေလးစားခ်စ္ခင္ခဲ့ၾက ပါသည္။ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ားအေနျဖင့္ မည္မွ်အထိ ေနတာဂ်ီအား ေလးစားခ်စ္ခင္ခဲ့ၾကသည္ကုိ သက္ေသ အကုိးအကားတခ်ဳိ႕ႏွင့္ စာေရးသူ ေရးသားတင္ျပပါမည္။ အေတြးအျမင္စာေစာင္ စာစဥ္အမွတ္ (၁၅၄) တြင္ စာေရးဆရာလွမိုး (ပညာေရး) က သူ၏ “ရာဗိႁႏၵာနတ္တဂုိးႏွင့္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္”ေဆာင္းပါးတြင္
ေအာက္ပါအတုိင္း ေရးသားထားပါသည္။

“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔သည္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္၏အမည္ကုိ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္ခန္႔က မၾကာခဏ ၾကားခဲ့ရသည္။ သူ၏ “Azad Hind Fauj – အဇတ္ဟိန္းေဖာက္(ဂ်္)” ေခၚ အိႏၵိယ လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္ ခ်ီတက္ပြဲမ်ားတြင္ ဂ်ပန္အလြတ္ပညာသင္ေက်ာင္းသားမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔သည္ အင္ကြီလပ္ဇင္းတဘက္ (ေတာ္လွန္ေရးႀကီးေအာင္ျမင္ပါေစ) ေနတာဂ်ီဘုိ႔စ္ ကီေက်း (ေခါင္းေဆာင္းႀကီးဘို႔စ္ က်န္းမာပါေစ) “Chalo Delhi – က်လို ေဒလီ” (ေဒလီကုိခ်ီတက္ၾက) ဟူေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ားကို သံၿပိဳင္ဟစ္ေအာ္ခဲ့ၾကရ၏။ အာရွလူငယ္အသင္းမွထုတ္ေ၀ေသာ လက္ေရး စာေစာင္ႏွင့္ နံရံကပ္စာေစာင္မ်ားတြင္ သူ႕ေမြးေန႔ကုိ ထုိစဥ္က ရန္ကုန္တြင္ က်င္းပပုံ၊ လွ်မ္းလွ်မ္း ေတာက္ေက်ာ္ၾကားေနသည့္ အုိင္စီအက္စ္ရာထူးကို စြန္႔ပယ္၍ ၿဗိတိသွ်နယ္ခ်ဲ႕သမားကုိ အိႏၵိယျပည္မွ ေမာင္းထုတ္ရန္ႀကိဳးစားခဲ့ပုံတုိ႔ကုိ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သျဖင့္ သူ႕အေၾကာင္း ယေန႔ထိ မေမ့ႏုိင္။”

ထုိေရးသားခ်က္မ်ားသည္ ဆရာလွမိုး (ပညာေရး) ကဲ့သုိ႔ ဂ်ပန္ေခတ္ ဂ်ပန္အလြတ္ပညာသင္ေက်ာင္း ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ အာရွလူငယ္အသင္းမွ ျမန္မာလူငယ္မ်ားအပါအ၀င္ ထုိေခတ္က သာမန္ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား၏ ေနတာဂ်ီအေပၚ ေလးစားခ်စ္ခင္မႈမ်ားႏွင့္ ေနတာဂ်ီအေၾကာင္း တေစ့တေစာင္းတုိ႔ကုိ ေပၚလြင္ေစပါသည္။

ေနတာဂ်ီႏွင့္ INA အဖြဲ႕သားမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းတြင္ ေနရာအမ်ဳိးမ်ဳိး၌ ေနထုိင္ၾကကာ ၎တုိ႔၏ လြတ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကဖူးပါသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ INA Rangoon Headquarter (ရန္ကုန္ဌာနခ်ဳပ္) ထားရွိကာ သဃၤန္းကၽြန္း၊ ကမာရြတ္၊ မရမ္းကုန္းေဆး႐ုံႏွင့္ ကန္ေတာ္ေလး ရပ္ကြက္မ်ားတြင္ INA တုိ႔ လႈပ္ရွားခဲ့ၾကပုံမ်ား စာေရးသူ ဖတ္မွတ္ေလ့လာ ေမးျမန္းၾကားသိခဲ့ရဖူးပါသည္။ အိႏၵိယႏုိင္ငံ မဏိပူရျပည္နယ္၏ၿမိဳ႕ေတာ္ အင္ဖားၿမိဳ႕မွ (၁၀) မုိင္ခန္႔အကြာ ေမြ႕ရန္း (Moirang) ရွိ INA Martyr’s Memorial ေခၚ INA အာဇာနည္အမွတ္တရဗိမာန္၌လည္း ၎ INA ရန္ကုန္ဌာနခ်ဳပ္အပါအ၀င္ Netaji Bhavan, Rangoon ေခၚ (ေနတာဂ်ီဗိမာန္ ရန္ကုန္) ႏွင့္ တျခား ေနတာဂ်ီ၊ INA ႏွင့္ ျမန္မာျပည္ ဆုိင္ရာ ဓာတ္ပုံေျမပုံမွတ္တမ္းမ်ား စာေရးသူ ၾကည့္႐ႈေလ့လာခြင့္ ရခဲ့ဖူးပါသည္။ ေနတာဂ်ီႏွင့္ INA အဖြဲ႕သားမ်ားသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္သာမက ေဇယ်၀တီ၊ မႏၱေလး၊ ေမၿမိဳ႕၊ စစ္ကုိင္း၊ ကေလး၊ ကေလး၀၊ ကေလာႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္၊ ရခုိင္ျပည္နယ္ႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္ (ထန္တလန္၊ ဟားခါး၊ ဖလမ္း၊ တီးတိန္) စသျဖင့္ ျမန္မာျပည္အရပ္ရပ္ စခန္းခ်လႈပ္ရွားခဲ့ၾကဖူးရာ ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ေလးစားခ်စ္ခင္ အကူအညီမ်ားေပးခဲ့ၾကေၾကာင္း ျမန္မာႏွင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံထုတ္ စာေစာင္၊ သတင္းစာမ်ားတြင္ စာေရးသူ ဖတ္မွတ္ေလ့လာခဲ့ရဖူး၊ လူေတြ႕ေမးျမန္းၾကားသိခြင့္ ရခဲ့ဖူးပါသည္။

သာမန္ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ားမွ ေနတာဂ်ီႏွင့္ INA ကို ေလးစားခ်စ္ခင္ အကူအညီမ်ားေပးခဲ့ၾက သလုိ ေနတာဂ်ီတုိ႔ႏွင့္ အနီးကပ္ဆက္ဆံလက္တြဲ၍ လြတ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကဖူးေသာ ျမန္မာ့ လြတ္လပ္ေရးေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားသည္လည္း ေလးစားခ်စ္ခင္ အကူအညီမ်ား ေပးခဲ့ၾကပါသည္။ အိႏၵိယႏုိင္ငံ၏ဖခင္ႀကီး မဟတၱမဂႏၵီ၊ မစၥတာ ဂ်၀ါဟလာေန႐ူးတုိ႔မွစ၍ မစၥစ္ အင္ဒီရာဂႏၵီ၊ မစၥတာ ရာဂ်စ္ဂႏၵီတုိ႔အပါအ၀င္ အိႏၵိယေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ ေလးစားခ်စ္ခင္ ကူညီျခင္းကို ခံခဲ့ရသည့္ ယခု ၂၀၀၇ တြင္ အသက္တရာျပည့္ေျမာက္မည့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု၏ ေနတာဂ်ီ အေၾကာင္း “ငါးႏွစ္ရာသီ ဗမာျပည္” စာအုပ္တြင္ ေရးသားထားခဲ့သည္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္။

“ဗုိလ္ရန္ႏုိင္ႏွင့္ တင္ဇာေမာ္တုိ႔၏ မဂၤလာေဆာင္ပြဲသည္ နီးကပ္လ်က္ရွိေလၿပီ။ ပြဲထုိင္တြင္ ေနရာခ်ထား ေရးအတြက္ အစီအစဥ္အရ အလြန္ခက္လ်က္ရွိသည္။ ဂ်ပန္သံအမတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ တုိ႔ကလည္း အဓိပတိ (ေဒါက္တာဘေမာ္) ၏ ညာဘက္တြင္ ထုိင္ခ်င္သည္။ အဓိပတိကလည္း ေနတာဂ်ီဘုိ႔စ္ကုိ သူ႕ညာဘက္တြင္ထားခ်င္သည္။ ပထမအစီအစဥ္ခုိင္းလုိက္သူမ်ားကုိ ဂ်ပန္မ်ားက အႏုိင္က်င့္လႊတ္လုိက္သျဖင့္ ဂ်ပန္သံအမတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္တုိ႔ကို ညာဘက္တြင္ထားရန္ သေဘာတူလာခဲ့ၾကရေလ၏။
အဓိပတိသိေသာအခါ အလြန္စိတ္ဆုိးလ်က္ရွိေလသည္။ ဤကိစၥအတြက္ေဆးေႏြးရန္ အဓိပတိသည္ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ (ဂ်ပန္ေခတ္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဦးႏု) သံအမတ္ထံသုိ႔ လႊတ္လုိက္ေလသည္။

ကၽြန္ေတာ္ – “ေျပာဖုိ႔ကေတာ့ တျခားဟာမဟုတ္ပါဘူး။ မဂၤလာေဆာင္ပြဲမွာ ေနရာထုိင္ခင္း စီစဥ္ေရး အတြက္ပဲ ျဖစ္တယ္။ ခင္ဗ်ားဟာ သံအမတ္သာျဖစ္တယ္။ ေနတာဂ်ီဘုိ႔စ္ဟာ အိႏၵိယအစုိးရအဖြဲ႕ရဲ႕ အထြဋ္အထိပ္ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားကို ညာဘက္မွာ ေနရာမေပးႏုိင္ဘူး၊ ေနတာဂ်ီဘုိ႔စ္ကုိ ညာဘက္မွာေပးရလိမ့္မယ္” ဟု တုံးတိတိေျပာၿပီး ၿငိမ္ေနလုိက္၏။
ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ထင္ ဂ်ပန္သံအမတ္၏ရင္ဘတ္ကို တအားလႊဲထုလုိက္သလုိ ျဖစ္သြားသည္ဟုထင္ရ၏။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏု၏ ဤေရးသားခ်က္မ်ားသည္ ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ေဒါက္တာဘေမာ္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ သခင္ျမ၊ သခင္သန္းထြန္း၊ ၀န္ႀကီးသခင္ႏု၊ ၀န္ႀကီးဦးထြန္းေအာင္ စေသာ ျမန္မာ့ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ဂ်ပန္လက္ေအာက္တြင္ အေျခအေနအရ ေနေနရေသာ္လည္း ေနတာဂ်ီႏွင့္ အိႏၵိယျပည္သူမ်ားအေပၚ ေလးစားခ်စ္ခင္ျမတ္ႏုိးမႈမ်ားကုိမူ မဂၤလာေဆာင္ ေနရာထုိင္ခင္း စေသာ အေသးအဖြဲကိစၥမ်ားပင္မခ်န္ သတၱိရွိရွိ ထုတ္ေဖာ္ဦးစားေပးေလ့ရွိၾကေၾကာင္း သက္ေသသာဓကပင္ ျဖစ္ပါသည္။

ေနတာဂ်ီႏွင့္ INA အေပၚ ေဒါက္တာဘေမာ္တို႔မွ ေလးစားခ်စ္ခင္မႈ အလြန္ရွိၾကသကဲ့သို႔ပင္ ေနတာဂ်ီႏွင့္ INA တုိ႔မွလည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ ေဒါက္တာဘေမာ္ စေသာ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ားအေပၚ ေလးစားခ်စ္ခင္စာနာမႈ အျပည့္ရွိခဲ့ၾကပါသည္။ ၎အခ်က္ကုိ ေအာက္ပါ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသား တ႐ုတ္အမ်ဳိးသားႀကီး ဦးစပ္စု၏ “၇၅ ႏွစ္အၾကား ၄၉ ႏွစ္အျမင္ ဗမာျပည္” စာအုပ္ ေဒါက္တာဘဟန္အိမ္ ဗုံးက်စဥ္က ေဆာင္းပါးေကာက္ႏုတ္ခ်က္တြင္ ေတြ႕ႏုိင္ပါသည္။

“ထုိစဥ္၀ယ္ စစ္ကားမ်ားႏွင့္အတူ ကားတစင္းသည္ တနာရီလွ်င္ မုိင္ ၃၀၊ ၄၀ ႏႈန္းျဖင့္ ေမာင္းလာသည္ကုိ ေတြ႕ျမင္ရေလသည္။ ဤကားကို ကၽြႏု္ပ္ ေသေသခ်ာခ်ာၾကည့္လုိက္၏။ ကားထဲတြင္ကား အိႏၵိယ တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္ ျဖစ္ေနေလသည္။ ဤအခ်ိန္တြင္ ကၽြႏု္ပ္သည္ လက္ျပ၍ “ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္” ဟု ေအာ္ၿပီးႏႈတ္ဆက္လုိက္၏။ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္ကလည္း ကၽြႏု္ပ္အား သိၿပီးျဖစ္သည့္အတုိင္း လက္ျပ၍ သူ႕ကားေနာက္မွလုိက္လာရန္ လက္ေ၀ွ႕ယမ္း၍ျပသြားေလသည္။ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ကလည္း သူလက္ေ၀ွ႕ျပသည့္အတုိင္း ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္ကားေနာက္မွ ေမာ္ေတာ္ကားကို မုိင္ ၃၀၊ ၄၀ ႏႈန္းျဖင့္ေမာင္းကာ လုိက္သြားေလ၏။

သူ႔ေနာက္သုိ႔လုိက္၍ သြားေလေသာအခါ ေစာေစာကဗုံးခ်သည့္ေနရာမွာ မရမ္းကုန္းႏွင့္ ရွစ္မုိင္မွာ ေနသည့္ ေဒါက္တာဘဟန္၏ေနအိမ္ ျဖစ္၍ေနေလသည္။ ဗုံးတလုံးသည္ သူ႔ေနအိမ္တည့္တည့္သုိ႔က်ၿပီး ေပါက္ကြဲ၍သြားပါသည္။ အိမ္လည္း ရစရာမရွိေအာင္ ပ်က္စီး၍သြားေလသည္။ က်န္ဗုံးတလုံးမွာမူ ဗုံးခုိက်င္း၀တြင္ က်ေလသည္။ ဤဗုံးကား ေပါင္တရာရွိသည့္ မီးေလာင္ဗုံးျဖစ္ေန၏။ ထုိစဥ္က ေဒါက္တာဘဟန္က ေက်ာင္းဖြင့္ထား၍ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေပါင္း တရာေက်ာ္၊ ဗုံးခုိက်င္းထဲ၀ယ္ ရွိေလသည္။ ဤဗုံးမွာ မီးေလာင္ဗုံးျဖစ္ေသာ္လည္း မီးမေလာင္ပါ။ ဘုရားသိၾကားမသည္ဟု ဆုိရေပမည္။

မီးေလာင္ဗုံးထဲမွ ထြက္လာေသာယမ္းမွာ ကပ္ေစးနဲကဲ့သုိ႔ျဖစ္၏။ အေရာင္မွာလည္း ၀ါ၀ါထိန္ေန၏။ ဤမေပါက္ကြဲေသာဗုံးကုိ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္ႏွင့္ကၽြႏု္ပ္က သြားၿပီးကုိင္ၾကည့္ပါေသးသည္။ ၿပီးေနာက္မွ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္သည္ ကံေကာင္းေထာက္မ၍ အသက္မေသသည့္ ေဒါက္တာဘဟန္ ႏွင့္သြားၿပီး စကားေျပာေနပါေသးသည္။

ေနာက္ ငါးမိနစ္ခန္႔သာ ၾကာမည္ထင္၏။ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ရွိရာသို႔ ကားသုံးစင္းသည္ အျမန္ေမာင္းႏွင္၍ လာသည္။ ကားေပၚမွဆင္းလာသူကား အျခားမဟုတ္၊ ဘ႐ုတ္သုကၡႏုိင္ငံေတာ္၏ အဓိပတိအရွင္မင္းႀကီး ေဒါက္တာဘေမာ္ပင္ ျဖစ္ေနေလသည္။ ထုိစဥ္က ေဒါက္တာဘေမာ္စီးေသာကားမွာ ပါေနက်အလံကား ပါမလာေပ။ ၿပီးေနာက္ နာမည္ေက်ာ္ သူ႔ေခါင္းေပါင္းလည္း မပါေပ။ အဓိပတိ၏ အေဆာင္အေယာင္ဟူ၍ ဘာတခုမွ်မပါေပ။ သည္အျခင္းအရာမ်ားကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ သူသည္ အေျပးအလႊားလာရေၾကာင္းကို သိသာႏုိင္၏။ ဤသုိ႔ေသာ အေရးႀကဳံသည့္အခါမ်ဳိးတြင္ သူတုိ႔ ညီအစ္ကုိႏွစ္ေယာက္သည္ တေယာက္ႏွင့္ တေယာက္ မည္၍မည္မွ်ခ်စ္ၾကေၾကာင္းကို သိသာႏုိင္ပါ၏။

ထုိ႔ေနာက္တြင္ ကၽြႏု္ပ္ႏွင့္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္သည္ မေပါက္ကြဲေသာ ေပါင္တရာဗုံးကုိ ႏွစ္ဦးသား တဖက္စီကုိင္၍ ေရႊ႕ၾကပါသည္။ ေနာက္ဘက္မွလူမ်ားက “ခုေနသာ ဒီဗုံးေပါက္ကြဲရင္ ခင္ဗ်ားတုိ႔ ႏွစ္ေယာက္ အရင္ေသမွာပဲ” ဟူ၍ ေနာက္ေျပာင္ၾကပါေသးသည္။
ဤတြင္ ကၽြႏု္ပ္က “ဟာ… ကိစၥမရွိပါဘူး၊ ကိုယ့္မိတ္ေဆြအတြက္ ကူညီရတာပဲ” ဟု ျပန္လည္၍ ေျပာလုိက္ေလသည္။

ထိုေနရာတြင္ ကၽြႏု္ပ္ တခုေရးလုိပါသည္။ ေဒါက္တာဘဟန္အိမ္သုိ႔ ထုိအခ်ိန္တြင္ ေဒါက္တာဘေမာ္ လာ၏။ ဤကား ညီအစ္ကုိ ျဖစ္ေန၍ဟုဆုိလွ်င္လည္း ဆုိႏုိင္ပါသည္။ ကၽြႏု္ပ္ႏွင့္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘို႔စ္ တုိ႔ကား ဗုံးမ်ားခ်ေနစဥ္ ေအးဥၾသမဆြဲမီ ေဒါက္တာဘဟန္အိမ္သုိ႔ တနာရီလွ်င္ မုိင္ ၃၀၊ ၄၀ ႏႈန္း ေမာ္ေတာ္ကားကုိ အျမန္ေမာင္းၿပီး လာခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။ မိတ္ေဆြေကာင္းတုိ႔၏ ၀တၱရား ေက်ပြန္ ပါေပသည္ဟု ကၽြႏု္ပ္ဆုိခ်င္၏။ ဤအခ်က္ေၾကာင့္ပင္လွ်င္ ကၽြႏု္ပ္သည္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္ကို မခ်ီးက်ဴးဘဲမေနႏုိင္၊ ကိုယ့္မိတ္ေဆြတေယာက္အေနႏွင့္လည္း ၾကည္ညိဳေလးစားမိသည္။ အေရး ႀကဳံႀကိဳက္၍လာေသာအခါ မိတ္ေဆြစစ္သည္၊ မစစ္သည္ကုိ သိႏုိင္၏။ ကၽြႏု္ပ္၏မိတ္ေဆြ ဆူဘတ္စ္ ခ်န္ဒရာဘို႔စ္၏အေၾကာင္းကုိ သိရေလၿပီ။

သည့္ေနာက္ပိုင္းအခ်ိန္မ်ားတြင္မူကား ကၽြႏု္ပ္ႏွင့္အတူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္၊ ယာနာကိမူဒါ (၁၉၄၅ ခုႏွစ္အထိ ဗမာျပည္ကိုအုပ္ခ်ဳပ္သြားေသာ ဂ်ပန္စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး) တုိ႔သည္ အေရးႀကီးေသာ ကိစၥႀကီးငယ္ရွိေလတုိင္း မၾကာမၾကာ လူခ်င္းဆုံေတြ႕ၾက၏။ ထုိအခါက ယာနာကိ မူဒါေျပာသည့္ စကားတခြန္းမွာ “ဂ်ပန္စစ္သားသိန္းသုံးဆယ္၊ သိန္းေလးဆယ္ခန္႔ဟာ တ႐ုတ္ျပည္မႀကီး ကုိသြားတုိက္တာ ႏံြထဲနစ္တဲ့စစ္သားတေယာက္လုိျဖစ္ေနတယ္။ ႏုတ္လုိ႔မရေတာ့ဘူး။ ႏုိ႔မဟုတ္ရင္ ဒီစစ္အင္အားနဲ႔ အိႏၵိယျပည္ဘက္ကုိ ဆက္လက္သိမ္းပုိက္လုိက္ရရင္ ခုေလာက္ဆုိရင္ ရေနၿပီ။ အာရွတုိက္ႀကီးမွာ အိႏၵိယ၊ တ႐ုတ္၊ ဗမာနဲ႔ နိပြန္ဂ်ပန္တုိ႔ ေပါင္းစပ္မိရင္ မ်က္ႏွာျဖဴ ဥေရာပတုိက္ သားေတြကို ေၾကာက္ေနဖုိ႔မလုိေတာ့ဘူး။ အဂၤလိပ္ဆုိတာဟာ အမွန္ေတာ့ စကၠဴက်ား႐ုပ္သာျဖစ္ပါတယ္“ ဟူ၍ ေျပာျပဖူး၏။ ဤစကားကို ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ အိႏၵိယအမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္တုိ႔ အသိပင္ျဖစ္ေလသည္။

ကၽြႏု္ပ္ႏွင့္ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္သည္ ေန႔စဥ္လုိလုိေတြ႕၏။ သည့္အတြက္ေၾကာင့္လည္း သူ၏ အလုိလုိ ႐ုိးသားၿပီး ၾကင္နာတတ္ေသာစိတ္ဓာတ္ကို သိရွိခြင့္ရေလသည္။ ၾကာၾကာေပါင္းသင္းၿပီး သူတုိ႔ကုိ ေလ့လာၾကည့္ေသာအခါ သူ႔အေၾကာင္းကို ပို၍ပို၍ သိရွိလာ၏။ သို႔သိရွိလာေလတုိင္း သူ႔အေပၚကို တုိး၍သာ ၾကည္ညဳိေလးစားစိတ္က ယိုဖိတ္လာခဲ့ေလ၏။”

ျမန္မာျပည္သား တ႐ုတ္အမ်ဳိးသားႀကီးဦးစပ္စု၏ ၎ေဆာင္းပါးသည္ ေနတာဂ်ီ၏ သတၱိရွိမႈႏွင့္ မိတ္ေဆြ ေကာင္းပီသမႈမ်ားကုိ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားသာမက တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္ စေသာ လူမ်ဳိးျခားမ်ားကလည္း အသိအမွတ္ျပဳ ေလးစားခ်စ္ခင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သာဓကပင္ျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ပင္ ေဒါက္တာဘေမာ္က သူ၏ The Brief History of Burma စာအုပ္တြင္ ဘုိ႔စ္သည္ တခါေတြ႕လွ်င္ တသက္မေမ့ႏုိင္ေသာ ပုဂၢဳိလ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဘုိ႔စ္က ဂ်ပန္ကိုလည္း တုိက္ရမွာပဲဟုေျပာဖူးေၾကာင္း ေရးသားထားသည္ဟု မွတ္သားရဖူးပါသည္။

ေနတာဂ်ီႏွင့္ပတ္သက္၍ ေျပာျပေရးျပစရာမ်ား အလြန္မ်ားျပားစြာရွိေနေသးေသာ္လည္း အေရးႀကီးဆုံး အေနျဖင့္ အထူးတင္ျပလုိသည္မွာ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္ကတည္းက သိကၽြမ္းရင္းႏွီး ေလးစားခ်စ္ခင္ခဲ့ၾကၿပီး တဦးႏွင့္တဦး ေသြးသားရင္းခ်ာပမာ ေဆြးေႏြးညိႇႏႈိင္း ကူညီေလ့ရွိၾကသည့္ ေနတာဂ်ီႏွင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ ဆန္းတုိ႔သည္ တဦးႏွင့္တဦး ေကြကြင္းကြဲကြာ မဆုံေတြ႕ႏုိင္ၾကရေတာ့သည့္ အေျခအေနတြင္လည္း မူလအတုိင္း သစၥာမပ်က္ တဦးအေပၚတဦး ထာ၀ရ ေလးစားခ်စ္ခင္ၿမဲျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျဖစ္သည့္ ေကာက္ႏုတ္ခ်က္တခုပင္ျဖစ္ပါသည္။

၎ေကာက္ႏုတ္ခ်က္ကုိ (၂၆-၉-၂၀၀၆) ေန႔ထုတ္ (Imphal Free Press) သတင္းစာတြင္ Priyadarshni M Gange ေရးသားသည့္ Netaji and the National Freedom Movement ေဆာင္းပါး၌ စာေရးသူ ဖတ္ခဲ့ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ေဆာင္းပါးရွင္က The Burma Digest Vol.I, 15 August 1946, p 7-8 တြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကုိယ္တုိင္ ေရးသားခဲ့သည့္ Welcome, Mr. Sarat Bose (ႀကိဳဆုိပါသည္ မစၥတာ ဆာရတ္ဘုိ႔စ္) ဟု ေခါင္းစဥ္တပ္ထားေသာေဆာင္းပါးမွ ေကာက္ႏုတ္၍ “၎သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ေအာက္ပါမွတ္ခ်က္ကုိ သတိျပဳရန္ သက္ဆုိင္ဆက္စပ္ေနပါသည္“ ဟု ၫႊန္းဆုိထားပါသည္။ ၎ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္း၏မွတ္ခ်က္ ျမန္မာျပန္မွာ ေအာက္ပါအတုိင္းျဖစ္ပါသည္။

“လြန္ခဲ့ေသာ သုံးေလးႏွစ္အတြင္းက ႏုိင္ငံျခားသားအုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားကုိ သူ႔တုိင္းျပည္မွ ေမာင္းထုတ္ေရး ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည့္ ေနတာဂ်ီဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္၏ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားသည္ အိႏၵိယမ်ဳိးခ်စ္တေယာက္အေန ႏွင့္ သူ႔အတြက္ လုံး၀မွန္ကန္ပါသည္။ ၿဗိတိသွ်အင္ပါယာတုိ႔၏ အုပ္စုိးမႈႏွင့္ ဂ်ပန္ဖက္ဆစ္တုိ႔၏ လႊမ္းမုိးမႈ ႏွစ္ခုစလုံးႏွင့္ပတ္သက္၍ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔တုိင္းျပည္တြင္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ အရာမ်ားအတြက္ ျပည့္စုံစြာ ထုေခ်ရွင္းလင္းရန္ ဆႏၵရွိပါသည္။ ၎လုပ္ရပ္မ်ားအတြက္လည္း ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ကိုယ္တုိင္ ဂုဏ္ယူလ်က္ရွိပါသည္။ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ မွန္ကန္ေသာေျခလွမ္းမ်ား လွမ္းခဲ့သည္ဟု မယူဆၾကေသာေၾကာင့္ ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္မ်ားကို သေဘာမတူႏုိင္ၾကသူမ်ား အိႏၵိယႏုိင္ငံေရာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ပါ အခ်ဳိ႕ေသာသူမ်ားအၾကား၌ ရွိေကာင္းရွိေနႏုိင္ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ကုိယ္တုိင္ႏွင့္ ေနတာဂ်ီတုိ႔၏ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဓာတ္တုိ႔ကုိမူ မည္သူက ျငင္းပယ္၀ံ့ပါသနည္း။ သုိ႔မဟုတ္ စိမ္ေခၚ၀ံ့ပါသနည္း။ ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔ လမ္းမွားမ်ား ေလွ်ာက္ခဲ့ၾကသည္ဟု မည္သူက အတိအက် ေျပာ၀ံ့ပါသနည္း။ ၎အတြက္ မွန္ကန္ေသာ စီရင္ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ အတိအက်ေပးႏုိင္သူမွာ ကၽြႏု္ပ္တို႔အားလုံး ဘယ္သူမွမဟုတ္ၾကဘဲ ‘သမုိင္း’ တခုတည္းသာလွ်င္ ျဖစ္ပါေၾကာင္း။”

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသည္ သူကုိယ္တုိင္ အက်ဥ္းအက်ပ္ အခက္အခဲ ျပႆနာေပါင္းစုံႏွင့္ အလြန္ အလုပ္မ်ားေနသည့္ၾကားမွ ေနတာဂ်ီ၏ညီငယ္ Mr. Sarat Bose ကို ႀကိဳဆုိတုိင္တည္အားေပး၍ ၎ေဆာင္းပါးကို ျပတ္ျပတ္သားသား ေရးသားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ၿဗိတိသွ်တုိ႔ကုိေရာ ဂ်ပန္ကုိပါ ျပည္သူျပည္သားမ်ားအေပၚ မတရားလုပ္ေသာ မည္သူ႔ကုိမဆုိ သမုိင္း၏ စီရင္ဆုံးျဖတ္မႈကို ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ခံယူ၍ အိႏၵိယႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူတုိ႔ ပူးေပါင္းေတာ္လွန္ အႏုိင္ယူၾကမည့္အေၾကာင္း တာ၀န္ေက်ပြန္စြာ ေဆာ္ၾသထားျခင္းလည္း ျဖစ္ပါသည္။

အထက္ပါ သက္ေသသာဓကမ်ားအရ အိႏၵိယတပ္မေတာ္ႀကီးကုိ ဦးစီးတည္ေထာင္ခဲ့သူႏွင့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ၏ လြတ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းခဲ့သူ ဦးစီးေခါင္းေဆာင္ေကာင္းႀကီးတဦးျဖစ္ေသာ ေနတာဂ်ီ ဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာ ဘုိ႔စ္ကို ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ႏွင့္ လြတ္လပ္ေရး၏ဖခင္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကုိယ္တုိင္ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းဦးေဆာင္သည့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ေခတ္အဆက္ဆက္ ေလးစားခ်စ္ခင္ ၾကည္ညိဳအားထားခဲ့ၾကေၾကာင္း စာဖတ္သူတုိ႔ သေဘာေပါက္ၿပီးျဖစ္မည္ဟု ထင္ပါသည္။

ယခု ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ (၂၃) ရက္ ေနတာဂ်ီ၏ေမြးေန႔ အခါသမယတြင္ ေနတာဂ်ီဆူဘတ္စ္ ခ်န္ဒရာဘုိ႔စ္ေဖာင္ေဒးရွင္းမွ ေနတာဂ်ီ၏မိတ္ေဆြႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏သမီးျဖစ္သူ ျမန္မာ့ဒီမုိ ကေရစီႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ခ်ီးျမႇင့္မည္ဟု ၾကားသိရရာ “က်လုိ႔ ေနျပည္ေတာ္ က်ပ္ေျပး ပ်ဥ္းမနား” (Chalo Pyinmana Nepyidaw Kyat Pyee!) ပ်ဥ္းမနားက်ပ္ေျပးေနျပည္ေတာ္သုိ႔ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ မိတ္ေဆြမ်ားအားလုံးခ်ီတက္ၾက ဟု စာေရးသူ အားပါးတရ ေႂကြးေၾကာ္မိရပါေၾကာင္း၊ ေနတာဂ်ီဆူဘတ္စ္ခ်န္ဒရာဘို႔စ္ကုိ ေလးစားခ်စ္ခင္ ၾကည္ညိဳအားထားၾကသည့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို လုိလားၾကသူ ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ကိုယ္စား ဆုခ်ီးျမႇင့္ေပးသည့္အဖြဲ႕ႏွင့္ အိႏၵိယ ျပည္သူမ်ားအား အထူးေက်းဇူးတင္၀မ္းေျမာက္ပါေၾကာင္း ဤဂုဏ္ျပဳေဆာင္းပါးျဖင့္ အသိေပးအပ္ ပါသတည္း။ ။

(အကုိးအကားစာအုပ္စာတမ္းမ်ား ငွားရမ္းကူညီၾကေသာ ကုိေပါက္၊ ကိုခ်မ္း၊ ကိုေဇယ်တုိ႔အား အထူးေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း)
ကုိယ္ႏႈတ္ယဥ္ေက်း၊ စိတ္ျဖဴေဖြးျဖင့္၊ ေအးၿငိမ္းခ်မ္းသာရၾကပါေစ။

No comments:

Post a Comment